μετ-έωρος
2, ep. μετ-ήορος 2 (aus μετά und *ἀϝορος v. ἀείρω)
  1. in der Luft (eig. im Zwischenraum) schwebend, in die Höhe gehoben, in der Schwebe; bes. oben am Himmel, auf hoher See; von oben herab: ἀπὸ τοῦ μετεώρου; hoch gelegene Punkte, Erscheinungen am Himmel, Himmelskörper: τὰ μετέωρα.
  2. übertr.
    1. schwankend, ungewiss: πράγματα.
    2. aufgeregt, gespannt: Ἑλλάς.
    3. hochtrabend (v. Stil) Or.

Dichtungen

Nachdichtungen

Neue Texte

An die deutsche Sprache Ossip Mandelstam
Anthologia Graeca 9.577 Claudius Ptolemaeus
Anthologia Graeca 16.299 Antipater von Sidon
[Nein, nicht der mond, des zifferblattes licht] Ossip Mandelstam
[Mit blättern goldes lodern hell] Ossip Mandelstam
[Kein schlaf, erinnern und kein handeln] Alexander Blok
[Das erden-herz wird wieder kalt] Alexander Blok
[Ich selbst bin Hamlet; – kalt mein blut] Alexander Blok
[Qualvoll dein gesicht und schwer zu fassen] Ossip Mandelstam
[Die pferdehufe trommeln grober] Ossip Mandelstam