Über den Tod
Wenn leben träumen heißt, ist schlafen tod?
Zieht glücklichkeit phantomengleich vorbei?
Und doch scheint sterben uns die größte not,
sind flüchtge freuden bloße träumerei.
Seltsam: der mensch muss weit auf erden gehn,
viel leid durchstehn und seine krumme spur
niemals verlassen und nicht vor sich sehn
sein schicksal, das doch heißt Erwachen nur.
Original anzeigen
John Keats On Death
Can death be sleep, when life is but a dream,
And scenes of bliss pass as a phantom by?
The transient pleasures as a vision seem,
And yet we think the greatest pain ’s to die.
How strange it is that man on earth should roam,
And lead a life of woe, but not forsake
His rugged path; nor dare he view alone
His future doom, which is but to awake.