Gedicht 75
Dorthin ist also mein herz gekommen durch, Lesbia, deineschuld, und durch eigene tat, hat es verdorben sich so,
dass es, dir freundlich zu sein, nicht kann, auch wenn du perfekt wärst,
lässt von der liebe nicht ab, was du auch immer mir tust.
Original anzeigen
Huc est mens deducta tua, mea Lesbia, culpa, Gaius Valerius Catullus
atque ita se officio perdidit ipsa suo,
ut iam nec bene velle queat tibi, si optuma fias,
nec desistere amare, omnia si facias.