Ob ihr wohl euer leben liebt,
und zuhört mit verstand?
Ein messer, wie es andre gibt,
hab ich in meiner hand.

Und steck ich’s in mein herz hinein:
Der himmel fällt herab,
erdfundamente stürzen ein
und ihr gehört dem grab.

Original anzeigen

Good creatures, do you love your lives
And have you ears for sense?
Here is a knife like other knives,
That cost me eighteen pence.

I need but stick it in my heart
And down will come the sky,
And earth’s foundations will depart
And all you folk will die.

A. E. Housman

To a Shooting Star
Radiance
Wenn du ergraust   William Butler Yeats