jeden morgen stärker – frost und weiß,
nieder neigt sich weiß-entflammt ein strauch
zu den rosen, blendend voller eis.
Und dort sind auf weichem schnee, so weit,
spuren, – die erinnerung daran,
dass einmal in lang vergangner zeit
wir zusammen gingen hier entlang.
Original anzeigen
Хорошо здесь: и шелест, и хруст; Анна Ахматова
С каждым утром сильнее мороз,
В белом пламени клонится куст
Ледяных ослепительных роз.
И на пышных парадных снегах
Лыжный след, словно память о том,
Что в каких-то далеких веках
Здесь с тобою прошли мы вдвоем.