Übersetzungen aus deu

[Aiquen nár ospate néya,]   Stefan George
Telmalindë   Stefan George
ⲡⲉⲭⲟⲣⲟⲥ ⲛϣⲧⲁⲙⲉ   Stefan George
Basmati-Reis   Stefan George
[Ihr bangt, der feiern pracht nie mehr zu kennen,]   Stefan George
Herbsttag   Rainer Maria Rilke
Marmorklippen: [Εἰ ῥ’ εἰκυῖα βέλει ῥήξαιθ’ ἡ γαῖα μέλαινα,]   Ernst Jünger
Marmorklippen: [Si sicut telum findatur terrea tellus,]   Ernst Jünger
Al-Andalos   Rolf Schilling
Dönerpause   Rolf Schilling
Berufung   Benedikt Brandt
Gesang an den Shawarma-Laden   Rolf Schilling
Hälfte des Lebens   Friedrich Hölderlin
Landschaft   Paul Celan
Βενετίαι   Friedrich Nietzsche
Divining Rod   Joseph von Eichendorff
Naumburg   Friedrich Nietzsche
Ties of Roses   Friedrich Gottlieb Klopstock
[Komm in den totgesagten park und schau:]   Stefan George
Schöne Jugend   Gottfried Benn
Μοιρῳδὴ Ὑπερίονος   Friedrich Hölderlin
Ἥμισυ βίου   Friedrich Hölderlin