Reimform: abab

[Ich treibe noch immer in liebesmeer, auf- hebt mich die welle. Ich sinke.]   الحلاج
[Schwarzer engel auf weißem schnee blich]   Борис Рыжий
[Mit worten, die von turm und dach]
An Melchior Lechter   Albert Verwey
[Einige poeten. Dostojewski.]   Георгий Иванов
[Tief, am tiefsten grunde der erkenntnis,]   Георгий Иванов
[Zwanzig jahre schon hinter den grenzen,]   Георгий Иванов
[Sterben muss man einst, man macht]   Георгий Иванов
Berlin-Gedicht   Владислав Ходасевич
Das Wort   Николай Гумилёв
[Ich möchte keine puppe sein aus wachs,]   Георгий Иванов
An die Freunde   Андрей Белый
Rauhe Nacht
Spuren, Göttingen
[Zugabe, winzig, eines sechsten sinnes,]   Осип Мандельштам
[Hier ist das all, planeten sieben]   A. E. Housman
[Niemandem sag es, verschweig,]   Осип Мандельштам
[Für den klapprigen mut einer künftigen zeit,]   Осип Мандельштам
[Wie lieben wir es doch zu heucheln,]   Осип Мандельштам
Armenien X   Осип Мандельштам
[Nacht auf dem hof. Herrisch und falsch:]   Осип Мандельштам
[Herbst ists, und es quält sich die natur, –]   Justinas Marcinkevičius
Kindliche Landschaft   Justinas Marcinkevičius
Freibrechts, Luna
Schwerbelastungskörper (1941)
An die deutsche Sprache   Осип Мандельштам
[Kein schlaf, erinnern und kein handeln.]   Александр Блок
[Ich selbst bin Hamlet; – kalt mein blut,]   Александр Блок
[Qualvoll dein gesicht und schwer zu fassen,]   Осип Мандельштам
[Die pferdehufe trommeln grober,]   Осип Мандельштам
[Du wirst, mein himmel, mir im traum erscheinen!]   Осип Мандельштам
[Gehör spannt seine zarten segel,]   Осип Мандельштам
Bei sich   Владимир Соловьёв
[Mozart im vogellärm, und Schubert auf dem wasser,]   Осип Мандельштам
Gewitter, morgens   Владимир Соловьёв
Basmati-Reis   Stefan George
[Ihr bangt, der feiern pracht nie mehr zu kennen,]   Stefan George
Wilhelmshöhe: Herkules
Wilhelmshöhe: Triptychon, Wilhelmshöhe
Wilhelmshöhe: Jussow-Tempel
Wilhelmshöhe: Aquae Ductus
Wilhelmshöhe: Löwenburg
Wilhelmshöhe: Merkur-Tempel
[Wir kamen abends an in Greifenstein.]
[Kein funkenflug. Nur tagtraum, der nicht endet.]
[Die pferde, wie sie langsam schreiten,]   Осип Мандельштам
[Du bist ein götter-tag. Ein aar]   Александр Блок
[Es wandern unwirklich die tagesschatten.]   Александр Блок
Dönerpause   Rolf Schilling
Montgolfière
Berufung   Benedikt Brandt
Ich, die Welt
Gesang an den Shawarma-Laden   Rolf Schilling
Vollkorn Toast. Keine Endscheiben
Sie schreibt
Landschaft   Paul Celan
Divining Rod   Joseph von Eichendorff
Cliffs of Moher
[Jetzt, da das dumpfe licht verglimmt]   A. E. Housman
[Ob ihr wohl euer leben liebt,]   A. E. Housman
[Das schicksal selber mir bestellte]   Александр Блок
[Wie sich umfärbt der ozean]   Александр Блок
Halt an und rate   Александр Блок
[Roter mond in einer weißen]   Александр Блок
[Sich an heller sonne, blauer]   Александр Блок
In Cambridge
Mondlicht, weiß
Nachts   Анна Ахматова
An die Verse   Анна Ахматова
[Die laute verglimmen im äther,]   Анна Ахматова
[Einundzwanzigster. Montag. Nacht.]   Анна Ахматова
[Schön hier: dieses rascheln, knirschen auch;]   Анна Ахматова
[Ich ahne dich voraus, vorüber ziehn die jahre, –]   Александр Блок
Winter
Nichts
[O leben will ich wahnsinnig:]   Александр Блок
[Stadt im schlaf, und nebelschwaden;]   Александр Блок
In die Nacht gegangen, 31. 10. 2018
Morituri
Morgen   Иосиф Сталин
[Nacht, straße, licht und apotheke,]   Александр Блок
[Ich wuchs. Mich trug wie Ganymeden]   Борис Пастернак
Traum   Борис Пастернак
Über den Tod   John Keats
[Ich liebte dich, vielleicht ist diese liebe]   Александр Пушкин
[Ich überlebte mein begehren,]   Александр Пушкин
[Nachts auf Georgiens höhn liegt tiefe dunkelheit,]   Александр Пушкин
Nacht
Eden
[Ölbaumhain, du, meiner trauer,]
Teufelsmauern, 15. 5. 2018
To a Shooting Star
[Ein wild gewordnes heer von bunten lichtern]
Danse Macabre
Ein Matrose spricht
Documenta '17
Aeneas
Einladung nach Karlsbad
Abendwehen
Vision
Fremdes Funkeln
Die Fahne
Sternenweihe
Erinnerst du
Überfahrt, 28. 9. 2017
Entgegnung
Ich kenne dich   Paul Celan
[Was hier andre tragen,]
Er wünscht sich die Stoffe des Himmels   William Butler Yeats
[Unverbrauchtes kleines lachen,]
Zwei Träume: I
Zwei Träume: II
Einer Unbekannten